Опубликовано в разделах: Проза
Идрис, в отличие от Фархада, не относится к категории шустрых парней. Идрис, в отличие от Фархада, в школе учился на четвёрки и пятёрки, был ударником. Ударником в этой деревенской школе называют того, кто учится без троек. Идрис, в отличие от Фархада, не был похож на отца, так как он был копией своей матери.
1989 год. Осень. Идрис вернулся домой с армии.
– Как в армии, нормально? – спрашивает Хайдар, сидя за столом на кухне.
– Нормально, – отвечает Идрис, сидя за столом на кухне.
– Сынок, почему не писал? – спрашивает Сабира, которая тоже сидит за столом на кухне.
– Мама, ты же знаешь, я не люблю писать письма, – говорит Идрис.
– Ничего страшного не произошло, – говорит Хайдар. – Главное, сын дома, рядом с нами. Что собираешься делать?
– Хайдар, не торопи сына, – говорит Сабира. – Он же после армии. Пусть отдохнёт.
– Никто его не торопит, я просто спросил, – говорит Хайдар.
– Отец, летом я буду поступать в университет, – говорит Идрис.
– А до лета чем будешь заниматься? – спрашивает Хайдар.
– Устроюсь на работу водителем. Права у меня есть.
– Сынок, на кого ты хочешь выучиться? – спрашивает Сабира.
– На биолога, мама, – отвечает Идрис.
– Сынок, надо учиться на адвоката, на дипломата, а не на какого-то биолога, – говорит Хайдар.
– Хайдар, не вмешивайся, – говорит Сабира. – Наш сын – взрослый человек. Сам решит, на кого учиться.
– А кто вмешивается? – возмущается Хайдар. – Никто не вмешивается. Решать ему, но мне не нравится, что он хочет учиться на какого-то биолога.
– Почему на какого-то биолога? – спрашивает Идрис. – Чем биолог хуже адвоката и дипломата?
– Деньги, сынок, биологом много не заработаешь, – говорит Хайдар.
– Для меня, отец, деньги не самое главное.
– А что для тебя главное?
– Заниматься тем, что мне нравится.
– Сынок, всё это правильно. Но деньги тоже играют важную роль.
– Отец, я решил стать биологом. Не навязывай мне адвоката и дипломата.
– Дело твоё, сынок.
Наступило лето 1990 года. Июнь. Идрис работает водителем грузового автомобиля в районном центре, до которого от деревни, где живут его родители, примерно тридцать километров. Идрису предоставили отпуск для поступления в ВУЗ. Он поехал в областной центр, до которого примерно сто километров, сдал документы в Тюменский государственный университет. Начал готовиться к вступительным экзаменам.
– Отец, я сдал документы в ТГУ, – говорит Идрис во дворе.
– Куда? – спрашивает Хайдар.
– В Тюменский государственный университет.
– А как с работой?
– Я буду учиться заочно.
– Это как?
– Буду работать и одновременно учиться.
– А разве так можно?
– Конечно, можно.
– Правильно, сынок. Учиться надо.
Рим служит в армии, Фархад живёт и работает в Сургуте, а Идрис готовится к вступительным экзаменам. Пролетело лето. Идрис, успешно сдав вступительные экзамены, поступил в Тюменский государственный университет.
Сентябрь 1990 года. Тюмень. Установочная сессия. В этот период Идрис влюбился в девушку, которую он каждый день видит на занятиях. Да, эта девушка учится там же, где и Идрис. Он во время занятий смотрел на неё. Он думал, как к ней подойти, как познакомиться с ней. Идрис не был шустрым, как Фархад. Идрис – стеснительный, скромный парень.
В Тюмени у Идриса живёт тётя по имени Айгуль, двоюродная сестра Сабиры. Именно у неё живёт Идрис во время установочной сессии. После занятий Идрис поехал к своей тёте. Айгуль живёт одна. У неё нет ни мужа, ни детей.
– Айгуль апа, я влюбился, – говорит Идрис на кухне своей тёте.
– Как её зовут? – спрашивает Айгуль.
– Не знаю.
– Интересно. Влюбился, а не знаешь, как девушку зовут.
– Она учится со мной. Я не знаю, Айгуль апа, как к ней подойти.
– Она кто? Татарка?
– Нет, русская.
– Твои родители этому не обрадуются.
– А родители причём? Айгуль апа, посоветуй, как мне с ней познакомиться.
– Что я могу посоветовать, племянничек? Подойди к ней и познакомься.
– Спасибо за совет, Айгуль апа.
На следующий день Идрис после занятий на улице подходит к девушке и говорит:
– Можно узнать, как Вас зовут?
– Ольга, – отвечает девушка, которая нравится Идрису.
– Меня зовут Идрис, – говорит Идрис. – Вы мне нравитесь.
Ольга улыбнулась. Она не знает, что сказать.
– Идрис, извините меня, но мне надо домой, – говорит Ольга.
– Вам в какую сторону? – спрашивает Идрис.
– Мне в центр.
– Мне тоже в центр.
Идрис соврал, так как его тётя Айгуль живёт не в центре Тюмени, а на окраине этого города. Он соврал ради того, чтобы погулять с Ольгой по улицам Тюмени. Он соврал ради того, чтобы поближе узнать Ольгу.
Проводив Ольгу до дома, где она живёт в период установочной сессии, Идрис на городском автобусе поехал в сторону дома, где живёт его тётя Айгуль. Счастливый Идрис сидит в автобусе и вспоминает, как недавно он гулял с Ольгой по улицам Тюмени.
– Айгуль апа, я познакомился с Ольгой, – говорит радостный, счастливый Идрис, сидя на диване в зале.
– Молодец, племянничек, – радуется за Идриса Айгуль. – Красивое имя!
– Да, Айгуль апа, имя у неё красивое. И сама она красивая.
– Рад за тебя, племянничек. Пригласи её сюда.
– Попробую.
– Где она живёт?
– Она деревенская, из Свердловской области.
– Деревенская? Это хорошо. Городские девушки ленивые.
На следующий день после занятий Идрис предложил Ольге поужинать у Айгуль. Молодая парочка на улице возле учебного заведения, идёт в сторону автобусной остановки.
– А кто такая Айгуль? – спрашивает Ольга.
– Это моя тётя, двоюродная сестра моей матери, – отвечает Идрис.
– Ты у неё живёшь?
– Да.
Идрис и Ольга дошли до автобусной остановки. Немного постояв на остановке, они садятся в автобус. В автобусе людей немного. Идрис и Ольга сидят в автобусе, смотрят друг на друга. Идрис хочет обнять, поцеловать Ольгу, но он понимает, что при людях он этого сделать не сможет. Идрису нравится простота Ольги, русый цвет её длинных волос.
Идрис и Ольга возле дверей квартиры Айгуль.Звонок в дверь.
– Кто там? – спрашивает Айгуль.
– Это я, Айгуль апа, Идрис, – отвечает Идрис.
Айгуль открывает дверь. Идрис и Ольга заходят в двухкомнатную квартиру. Снимают обувь.
– Это Ольга, – говорит Идрис своей тёте.
– Здравствуйте! – говорит Ольга.
– Здравствуй! – говорит Айгуль Ольге. – Айгуль. Проходите в зал.
Айгуль, Идрис и Ольга заходят в зал, садятся на диван.
– Вы вместе учитесь? – спрашивает Айгуль у Ольги.
– Да, – отвечает Ольга.
– Как называется деревня, в которой ты живёшь?
– Бердюгино. Это в Свердловской области.
– Бердюгино. Нет, не слышала.
– Это сто пятьдесят километров от Тюмени.
– Недалеко. Я в ту сторону дальше Тугулыма никуда не ездила.
Небольшая пауза.
– А ты где работаешь, Ольга? – спрашивает Айгуль.
– В деревенской библиотеке, – отвечает Ольга.
Опять небольшая пауза.
– Я пойду на кухню, приготовлю что-нибудь, а вы посидите, поворкуйте друг с другом, – говорит Айгуль, которая уходит на кухню.
– Прикольная у тебя тётя, – говорит Ольга.
– Да, тётя у меня классная, – говорит Идрис. – Телевизор включить?
– Включи.
Идрис включает телевизор.
– Твоя тётя живёт одна? – спрашивает Ольга.
– Да, одна, – отвечает Идрис. – Муж у неё умер десять лет тому назад.
– Детей нет?
– Нет.
– У тебя, Идрис, братья, сёстры есть?
– Два брата. Младший и старший.
– Родители?
– Мать и отец. Живут в деревне. А у тебя?
– Старшая сестра и мама.
– А где отец?
– Отец с нами не живёт. У него другая семья.
Айгуль заходит в зал и говорит:
– Молодые, приглашаю вас на кухню.
На кухне Идрис, Айгуль и Ольга сидели долго, ужинали. Разговаривали, как говорится, обо всём. Айгуль подробно расспрашивала Ольгу о её родителях, о её сестре, о её деревне. Идрис слушал свою тётю и Ольгу. Ему приятно, что они нашли, как говорится, общий язык. Идрис смотрел на Ольгу, любовался её красотой.
– Видишь, Ольга, как тебя любит мой племянничек, – говорит радостная Айгуль.
– Айгуль апа, перестань, – говорит застенчивый Идрис.
– У меня, Ольга, племянник хороший, – хвалит Идриса Айгуль. – В армии отслужил, в школе учился без троек. С ним не пропадёшь.
– Айгуль апа, хватит хвалить.
– Ты посмотри на него, – говорит Ольге Айгуль. – Какой красавчик!
Посидев примерно час на кухне, Идрис, Айгуль и Ольга продолжали общение в зале. Айгуль показывает Ольге семейный фотоальбом, рассказывает про себя, про покойного мужа, про родителей Идриса, про братьев Идриса, про других родственников. Ольга внимательно слушает Айгуль. Идрис смотрит и на тётю, и на Ольгу. На Ольгу он смотрит влюблёнными глазами.
– Мне надо домой, – говорит Ольга. Она встаёт с дивана, собирается уходить.
– Ольга, оставайся, уже поздно, – говорит Айгуль.
– Не могу, мои родственники будут переживать, – говорит Ольга.
– Я провожу тебя, Ольга, – говорит Идрис.
– Правильно, племянничек, проводи Ольгу до дома, – говорит Айгуль.
– До свидания, – говорит Ольга Айгуль.
– До свидания, Ольга, – говорит Айгуль. – Приходи ещё.
Одевшись, Идрис и Ольга уходят из дома. Дом, где живёт Айгуль, находится рядом с автобусной остановкой. Идрис и Ольга стоят на автобусной остановке. Кроме них, никого здесь нет. На улице темно. Идрис смотрит на Ольгу. Он хочет сказать Ольге, что она нравится ему. Он хочет сказать Ольге, что любит её. Но не может это сделать из-за застенчивого характера.
– Как моя тётя, понравилась? – спрашивает Идрис.
– Да, хорошая у тебя тётя, – отвечает Ольга.
– Мои родители тоже хорошие.
Немного подождав, Ольга и Идрис сели в автобус, на котором доехали до района, где живут родственники Ольги.
Установочная сессия, которая длится две недели, приближается к концу. Ольга и Идрис с того дня, как познакомились, сидели за одной партой. Идрис каждый день провожал Ольгу. Они каждый день гуляли по парку, который находится в центре города. Два раза ходили в кинотеатр.
Последний день установочной сессии. Автовокзал. Вечер. Людей много. Ольга, купив билет до Талицы, ждёт автобус. Идрис провожает её.
– Ольга, можно, я тебя поцелую, – тихо говорит Идрис.
– Можно, только в щёчку, – говорит Ольга.
Один поцелуй в щёку.
– Ольга, можно, я тебе буду писать? – спрашивает Идрис.
– Можно, – отвечает Ольга. – Адрес мой ты знаешь.
– Ты мне тоже пиши.
– Хорошо.
– Ольга, можно, я к тебе приеду?
– Приезжай, познакомлю с мамой и сестрой.
– Ольга! Ты мне нравишься.
– Ты мне тоже нравишься.
Проводив Ольгу до автобуса, Идрис поехал к своей тёте. Айгуль и счастливый Идрис в зале, сидят на диване.
– Айгуль апа, Ольга мне сказала, что я ей нравлюсь, – говорит Идрис.
– Хорошая девушка, племянничек, женись, – говорит Айгуль. – Ты сказал ей, что ты её любишь?
– Нет, не сказал. Я ей сказал, что она мне нравится.
– Молодец, что сказал.
– Она разрешила приехать к ней в гости. Сказала, что познакомит со своей семьёй.
– Когда поедешь?
– Пока не знаю, Айгуль апа.
– Не тяни, племянничек, с этим делом. Приедешь и сделаешь предложение в присутствии матери Ольги.
– Айгуль апа, может, ты со мной поедешь?
– Нет, племянничек, ты один поедешь. А потом скажешь родителям, что женишься.
– Я думаю, что родители будут против.
– Ничего страшного, племянничек. Если твои родители будут против женитьбы, можешь жить с Ольгой у меня. Я одна. Места в доме всем хватит.
– Спасибо, Айгуль апа.
Конец сентября. Идрис приехал домой. Сабира, Хайдар и Идрис за столом на кухне. За столом еды много. Пельмени, уха, салаты.
– Как учёба, сынок? – спрашивает Сабира.
– Нормально, мама, – отвечает Идрис.
– Когда на работу? – спрашивает Хайдар.
– Завтра, – отвечает Идрис.
– Как поживает Айгуль? – спрашивает Сабира.
– Хорошо, работает на заводе, – говорит Идрис.
– Живёт там же, в двухкомнатной квартире? – спрашивает Хайдар.
– Да, там же, – отвечает Идрис.
– Ты кушай, сынок, – говорит Сабира. – Проголодался, наверно.
– Отец, я, наверно, женюсь, – говорит Идрис.
– На ком? – спрашивает Хайдар.
– На Ольге, – отвечает Идрис.
– Она, что, русская?
– Да, русская.
– Что тебе, сынок, татарок мало? – спрашивает Сабира.
– Ты где с ней познакомился? – спрашивает Хайдар.
– Во время сессии, – отвечает Идрис.
– И что, она согласилась выйти замуж? – спрашивает Хайдар.
– Предложение ей я пока не делал, но я уверен, что Ольга выйдет за меня замуж.
– Сынок, порядочные девушки так быстро замуж не выходят, – говорит Сабира.
– Мама, ты что-нибудь слышала про любовь с первого взгляда? – спрашивает у матери Идрис.
– Ты про свою русскую забудь, – говорит Хайдар. – Женишься на татарке.
– Отец, позволь мне самому решать, на ком жениться, – говорит Идрис.
– Сынок, городские девушки ленивые, – говорит Сабира.
– Мама, она деревенская, – говорит Идрис.
– Какая разница, деревенская, городская, – говорит Хайдар. – Она русская. Татарин должен жить с татаркой, а не с русской.
– Ну и что, что она русская? – спрашивает Идрис. – Я же буду с ней жить, а не вы.
– Сынок, делай, что хочешь, но я своего согласия на этот брак не даю, – говорит Хайдар.
– Сынок, в деревне столько татарок, – говорит Сабира. – Не торопись с браком.
– Мама, мне не нужны татарки, – говорит Идрис. – Мне нужна Ольга.
После разговора с родителями Идрис в один из выходных дней на автобусе поехал в Тюмень к Айгуль. Он у своей тёти. Айгуль и Идрис сидят в зале на диване.
– Айгуль апа, ты была права, – говорит Идрис. – Родители против брака с Ольгой.
– Я в этом была уверена, – говорит Айгуль. – Я хорошо знаю твоих родителей.
– Айгуль апа, подскажи, что мне делать.
– Надо добиваться согласия родителей на брак с Ольгой.
– Если они никогда не согласятся?
– Если не согласятся, то женись на Ольге без согласия родителей. Можете жить у меня.
– Спасибо, Айгуль апа. Я работаю в райцентре, а до Тюмени от райцентра далеко.
– Будешь жить в Тюмени. Работу можно найти и здесь. Водители везде нужны.
– Подойду к начальнику и попрошу, чтобы предоставили общежитие.
– А если не предоставят?
– Будем снимать жильё в райцентре.
– Зачем, племянничек, снимать жильё, когда можете жить у меня?
– Спасибо, Айгуль апа, за предложение. Я подумаю.
– А если Ольга не захочет уезжать из родной деревни?
– Будем жить в её деревне. Я ради Ольги на всё согласен.
Дни идут. Идрис продолжает работать водителем грузового автомобиля в районном центре. В один из выходных дней Идрис в своей комнате решил написать письмо для Ольги. Он лежит на кровати и пишет письмо, тщательно подбирая каждое слово для любимой девушки. Написав письмо, Идрис пошёл на почту, которая находится в центре деревни. Почтальоном в деревне работает Аниса, родная сестра Сабиры, матери Идриса. Идрис заходит в почтовое отделение. Никого нет, только Аниса.
– Здравствуй, Аниса апа, – говорит Идрис.
– Здравствуй, Идрис, – говорит Аниса.
– Аниса апа!
– Что, сынок? – спрашивает Аниса.
– Отправь это письмо, пожалуйста, – говорит Идрис, вручая почтовый конверт своей тёте.
– Хорошо, Идрис, отправлю.
Идрис почти каждый день пишет письма Ольге, которые отправляет, как получится, в райцентре или в деревне. В начале октября Аниса заходит в дом Фахрутдиновых. Сабира на кухне. Идрис и Хайдар на работе.
– Можно, – говорит Аниса.
– Сестра, заходи, я на кухне, – говорит Сабира.
Аниса, снимая обувь, заходит на кухню.
– Сестра, я принесла письмо для Идриса, – говорит Аниса. Она садится на стул возле холодильника.
– Какое письмо? – спрашивает Сабира.
– Из Бердюгино от какой-то Ольги Новосёловой.
– Какая Ольга? Какая Новосёлова?
– Не знаю, вам лучше знать.
Аниса отдаёт письмо Сабире.
– Это, наверно, та русская девушка, в которую влюбился Идрис, – говорит Сабира. Она читает письмо. Аниса сидит на стуле и смотрит на неё.
Сабира, прочитав письмо, говорит Анисе:
– Да, от неё.
– Когда он успел с ней познакомиться? – спрашивает Аниса.
– Сестра, будешь чай? – спрашивает Сабира.
– Спасибо, нет. Я тороплюсь.
– Во время учёбы. Идрис поступил в институт.
– Он поступил в институт? Молодец!
– Аниса! У меня к тебе есть просьба.
– Какая?
– Ты можешь все письма от этой девушки отдавать только мне?
– Могу. Зачем тебе это надо?
– Идрис сказал, что хочет жениться на этой девушке. Хайдар не хочет, чтобы сын женился на русской.
– А ты?
– Я тоже против. Пусть женится на татарке.
– Правильно! – поддерживает сестру Аниса. – Татарок, что ли, мало.
Сабира и Аниса договорились, что все письма от Ольги будет получать не Идрис, а его мать. Они также договорились, что все письма Идриса Аниса не будет оправлять. Вечером Сабира рассказала Хайдару о разговоре с Анисой. Хайдар одобрил поступок Сабиры и Анисы.
Ольга, получив письмо от Идриса, прочитав это письмо, пишет ответ для человека, которого она полюбила во время установочной сессии.
Проходит октябрь. Наступил ноябрь. Идрис с нетерпением ждёт письма от Ольги, но писем от неё нет. Идрис не может понять, почему Ольга не отвечает на его письма. Идрис пишет и пишет, а от Ольги писем нет.
Наступил декабрь. Сессия. Тюмень. Идрис и Ольга сидят за одной партой. Идрис влюблёнными глазами смотрит на Ольгу. Он с нетепением ждёт окончания занятий, так как у Идриса много вопросов к Ольге. И самый главный вопрос – почему Ольга не отвечала на его письма?
После занятий Идрис и Ольга на городском автобусе поехали к Айгуль.
– Ольга, почему не отвечала на мои письма? – спрашивает Идрис, стоя в автобусе. Рядом стоит Ольга. В автобусе много людей.
– Я отвечала на твои письма, – говорит Ольга.
– Отвечала?
– Да.
– Странно. Я ничего не получал.
– Честное слово, Идрис. Я отвечала на твои письма.
Пауза.
– Идрис, кто работает почтальоном в деревне? – спрашивает Ольга.
– Родная сестра моей матери, – отвечает Идрис.
– Поговори со своей тётей.
– Ты думаешь, что тётя оставляла у себя твои письма?
– Может быть. Поговори с ней.
– Приеду в деревню, поговорю с ней.
Ольга и Идрис в доме у Айгуль. Сидят в зале на диване.
– Айгуль апа, как думаешь, Аниса апа способна письма Ольги оставлять у себя? – спрашивает Идрис.
– Конечно, способна, если они не хотят, чтобы ты встречался с Ольгой, – отвечает Айгуль.
– Кто они?
– Твои родители и Аниса.
– Это же подло.
– Ты говорил родителям про Ольгу?
– Да, сказал, что познакомился с ней.
– Имя Ольги называл?
– Да, Айгуль апа, называл.
– Что сказали твои родители по поводу Ольги?
– Сказали, чтобы я не встречался с Ольгой, чтобы забыл её. Сказали, что татарин должен жениться только на татарке.
– А ты что?
– Я сказал, что мне не нужны татарки, что мне нужна только Ольга.
– Видишь, Ольга, как тебя любит мой племянничек! – хвалит Идриса перед Ольгой Айгуль.
– Идрис, ты сказал родителям, что хочешь жениться на мне? – спрашивает Ольга.
– Да, если ты согласишься, – отвечает Идрис.
– Соглашайся, Ольга, у меня хороший племянничек, – говорит Айгуль.
– Я согласна, – говорит Ольга. – Только надо попросить моей руки у мамы.
– Твоя мама не будет против? – спрашивает Айгуль.
– Нет, у меня мировая мама, – отвечает Ольга.
– Вот и прекрасно! – говорит радостная Айгуль. – Молодёжь! Это надо отметить! Пойдёмте на кухню.
Айгуль, Идрис и Ольга заходят на кухню. Садятся за стол. Айгуль из холодильника достаёт красное вино.
– Племянничек, принеси бокалы из зала, – говорит Айгуль.
Идрис уходит в зал и быстро возвращается с тремя бокалами.
– Открывай вино, – говорит Айгуль Идрису. Идрис открывает бутылку вина штопором и наливает вино в бокалы.
Айгуль, Ольга и Идрис сидят за столом и пьют вино. За столом они разговаривали и про учёбу, и про работу, и про родителей Идриса и Ольги, и о том, что Сабира и Аниса могли договориться по поводу писем Ольги.
– Ольга, когда можно приехать для знакомства с твоей мамой? – спрашивает Идрис.
– Приезжай пятого января, – отвечает Ольга.
– Почему пятого января?
– Пятого января ей исполнится сорок семь лет.
– Что подарить ей на день рождения?
– Купи цветы. Этого достаточно.
– Хорошо.
– Айгуль, Вы тоже можете приехать, – говорит Ольга.
– Давай на ты, – говорит Айгуль. – Мы же почти родственники.
Во время сессии Идрис поцеловал Ольгу в губы. Идрис много раз говорил Ольге, что любит её. В последний день зимней сессии, двадцать девятого декабря 1990 года, Идрис сказал Ольге, что обязательно приедет пятого января.
Тридцатое декабря. Идрис в деревне. Заходит в дом Анисы.
– Заходи, племяшка! – говорит весёлый, выпивший муж Анисы по имени Амир, показывая Идрису рукой на кухню.
– С наступающим! – говорит Идрис Амиру.
– И тебя, племяшка, с наступающим! – говорит Амир. – Пошли на кухню, выпьем.
– А где Аниса апа? Мне надо поговорить с ней.
– Аниса ушла в магазин, сейчас придёт. Пошли на кухню.
Идрис заходит на кухню. За столом сидит сосед Амира по имени Инсап, с которым Идрис поздоровался.
– Садись, – говорит Идрису Амир. Идрис и Амир садятся за стол.
– Выпить хочешь? – спрашивает Амир.
– Наливай, немного выпью, – отвечает Идрис.
В дом кто-то заходит.
– А вот и твоя тётя Аниса пришла, – говорит Амир. Аниса заходит на кухню.
– Какие гости! – говорит Аниса.
– Аниса апа, здравствуй, – говорит Идрис. – Мне надо с тобой поговорить.
– Пошли в зал, племянник.
Аниса и Идрис выходят из кухни и заходят в зал. Аниса садится на диван, а Идрис садится на кресло, которое находится рядом с диваном.
– Что-то случилось? – спрашивает Аниса.
– Да, случилось, Аниса апа, – отвечает Идрис.
– Что-то дома?
– Нет, дома всё в порядке.
– Как учёба? Твоя мать мне сказала, что ты учишься в институте.
– С учёбой всё в порядке. Аниса апа, от Ольги письма мне приходили?
– Матери не скажешь?
– Нет, не скажу.
– Все письма Ольги у твоей матери.
– Мама попросила все письма Ольги отдавать ей?
– Да, Идрис, она.
– Спасибо, Аниса апа, за честный ответ.
– Ты прости меня, дуру, сынок.
– Всё нормально, Аниса апа. Ничего страшного не произошло.
– Идрис, прошу тебя, не ругайся с родителями.
– Аниса апа, я не собираюсь с ними ругаться.
– Ты хочешь жениться на русской?
– Да, Аниса апа. Я женюсь на Ольге.
– Но ведь твои родители против?
– И что, что против? Я всё равно на ней женюсь. Будем жить отдельно.
– Идрис, сынок, в деревне столько татарок.
– Аниса апа, татарки мне не нужны. Поговори с родителями. Уговори их дать согласие на брак с Ольгой.
– Они не согласятся.
– А ты попробуй, Аниса апа.
Вечером, четвёртого января 1991 года, Идрис уехал из деревни в Тюмень. Он в доме у Айгуль. Сидят на кухне за столом, ужинают.
– Айгуль апа, ты завтра со мной поедешь в Бердюгино? – спрашивает Идрис.
– А на чём мы поедем? – спрашивает Айгуль.
– До Талицы на автобусе, а оттуда закажем такси.
– Цветы где будешь покупать?
– Куплю в Талице. Надеюсь, там продают цветы.
– Я, племянничек, для твоей тёщи купила духи. Надеюсь, понравятся ей.
– Да, Айгуль апа, забыл сказать. Я разобрался с письмами Ольги. Аниса апа их отдавала маме.
– С матерю про письма разговаривал?
– Нет. Аниса апа просила не говорить матери про письма.
Пятое января. Утро. Идрис и Айгуль на автобусе уехали в Талицу. Они в Талице на автовокзале. Идрису повезло, так как женщина пожилого возраста рядом с автовокзалом продавала цветы. Идрис купил два билета на автобус до Бердюгино, так как таксистов возле автовокзала он не нашёл.
Идрис и Айгуль в Бердюгино. Добрые люди подсказали им, где находится дом, в котором живёт Новосёлова Ольга. Они заходят в дом Новосёловых.
– Можно к вам, – говорит Айгуль.
К двери подходит Ольга, которая начала обнимать Идриса.
– Мама, Идрис приехал! – говорит радостная, весёлая Ольга.
Женщина выходит из кухни и подходит к двери. Это – мать Ольги по имени Анфиса.
– Анфиса, – говорит мать Ольги. – Проходите в зал.
– Айгуль, – говорит Айгуль.
– Это Вам, – говорит Идрис и отдаёт цветы Анфисе.
– Спасибо большое, – говорит Анфиса, которая принимает цветы от Идриса. – Дочка, иди с гостями в зал. Раздевайтесь.
Идрис и Айгуль снимают верхнюю одежду, головной убор и обувь. Ольга, Идрис и Айгуль проходят в зал, а Анфиса с цветами уходит на кухню. Идрис и Айгуль садятся на диван. Ольга садится рядом с Идрисом.
– Как доехали? – спрашивает Ольга.
– Нормально, на автобусе, – отвечает Идрис.
– Как наши дороги? – спрашивает, улыбаясь, Анфиса, которая заходит в зал с бутылкой водки и ставит её на стол. На столе еды много. Торт, салаты, рыба, фрукты, овощи и многое другое.
– Такие же, как у нас, – отвечает Айгуль.
– Садитесь за стол, – говорит Анфиса Идрису и Айгуль.
Айгуль и Идрис садятся на стулья возле стола. Анфиса и её дочь сделали то же самое. Айгуль, Идрис, Анфиса и Ольга за столом принимали пищу, разговаривали о многом. И про Бердюгино, и про учёбу, и про Тюмень, и про ужасные дороги в Свердловской и Тюменской областях, и про многое другое.
Айгуль подарила духи Анфисе. Айгуль и Идрис поздравили Анфису с днём рождения.
– Ольга говорила нам, что у Вас две дочки, – говорит Айгуль.
– Да, две, – говорит Анфиса. – Она гостит у бабушки, моей матери.
– Понятно. Отец Ольги в этой деревне живёт?
– Нет. Отец моих дочерей живёт далеко, в Удмуртии.
– Ольга говорила нам, что у него другая семья.
– Да, у него другая семья.
– И дети есть?
– Не знаю. Мы с ним не общаемся.
– Понятно. У Вас обе дочери от него.
– Да, от него.
– Айгуль апа, как КГБ, обо всём расспрашивает, – говорит, улыбаясь, Идрис.
Все, в том числе и Айгуль, засмеялись.
– Пусть расспрашивает, мне не жалко, – говорит Анфиса.
– Анфиса, мой племянничек хочет жениться на Вашей дочери, – говорит Айгуль.
– Айгуль, давай на ты, мы же скоро будем родственниками, – говорит Анфиса. – А что скажет Идрис?
– Я люблю Ольгу и хочу на ней жениться, если Ольга не будет против, – говорит Идрис.
– Что скажешь, дочка? – спрашивает Анфиса у Ольги.
– Я согласна, – отвечает Ольга.
– За это надо выпить! – говорит радостная Айгуль.
Все, немного выпив, продолжают разговор.
– Ольга мне сказала, Идрис, что твои родители против брака с моей дочерью, – говорит Анфиса.
– Да, это правда, – отвечает Идрис. – Они хотят, чтобы я женился на татарке.
– А что ты им ответил? – спрашивает Анфиса.
– Я сказал, что люблю Ольгу и хочу на ней жениться.
– И ты пойдёшь против своих родителей?
– Да, тётя Анфиса.
– Мой племянничек такой! – хвалит Идриса Айгуль.
– Где будете жить после свадьбы? – спрашивает у Идриса Анфиса.
– Пока не знаю, – отвечает Идрис. – Наверно, снимем жильё.
– Анфиса, молодые могут жить у меня, – говорит Айгуль. – Я живу одна.
– Идрис может жить и с нами, – говорит Анфиса. – Водители в деревне требуются.
– Мне всё равно, где я буду жить с Ольгой, – говорит Идрис. – Как Ольга скажет, так и будет.
– Правильно, молодые сами решат, где им жить, – говорит Айгуль.
– Идрис, поговори ещё раз со своими родителями, – говорит Анфиса. – Если они будут против брака с моей дочерью, думайте сами, стоит вступать в брак или не стоит.
– Я тоже с ними поговорю, – говорит Айгуль.
– Давить на них, уговаривать их не надо, – говорит Анфиса Идрису и Айгуль. – Просто поговорите.
Седьмое января. Вечер. Идрис в доме родителей. В зале на диване сидят и смотрят по телевизору советский художественный фильм Сабира, Хайдар и Идрис.
– Мама, отец, я женюсь, – говорит Идрис.
– На русской? – спрашивает Хайдар.
– Да, на Ольге.
– Это окончательное решение?
– Да. Я поговорил с Ольгой. Она согласна.
– А её родители, сынок? – спрашивает Сабира.
– Мать Ольги не против брака, – говорит Идрис.
– А что сказал отец? – спрашивает Хайдар.
– Отец с ними не живёт, у него своя семья, – отвечает Идрис.
– Я смотрю, ты про них всё знаешь.
– Я ездил на день рождения матери Ольги.
– Когда? – спрашивает Сабира.
– Позавчера, – отвечает Идрис.
– Где они живут? – спрашивает Хайдар.
– Деревня Бердюгино, недалеко от Талицы, – отвечает Идрис.
– Да, сынок, не слушаешься ты нас, – говорит Сабира. – Зачем тебе русская? Разве мало татарок в деревне?
– Мама, я устал повторять тебе, – говорит Идрис. – Не нужны мне татарки, я люблю Ольгу.
– Сынок, послушай меня.
– Мама, прошу тебя, хватит об этом говорить.
– А что ты молчишь, Хайдар? – спрашивает у мужа Сабира.
– Я и мать, мы против этого брака, – говорит Хайдар. – Она в этом доме жить не будет.
– Я всё понял, отец, – говорит Идрис.
После разговора с родителями Идрис решил написать письмо Ольге. Он лежит на кровати в своей комнате. Так как Анисе нельзя доверять, письмо он отправит в райцентре. Именно так сделал Идрис на следующий день.
Через несколько дней к Фахрутдиновым приехала Айгуль. Она сидит на кухне за столом. Рядом с ней Хайдар и Сабира. Обедают. Идриса рядом с ними нет, так как он работе.
– Родственники, мне надо с вами поговорить, – говорит Айгуль.
– Что-то случилось? – спрашивает Сабира.
– Нет, ничего не случилось. Надо поговорить об Идрисе.
– Что, Идрис что-то натворил? – спрашивает Хайдар.
– Мне надо поговорить с вами про Ольгу, – отвечает Айгуль.
– Что, Идрис попросил тебя поговорить с нами про брак с Ольгой? – спрашивает Хайдар.
– Да, попросил.
– Наш ответ – нет.
– Сабира, Хайдар, из-за вашего упрямства вы можете потерять сына, – говорит Айгуль Сабире и Хайдару. – Подумайте про это.
– Нечего думать, – говорит Сабира. – Ноги этой русской не будет в нашем доме.
– Какая разница, русская, татарка, – говорит Айгуль. – Главное, она – человек. Я её видела. Хорошая девушка.
– Что, Идрис с этой девушкой приходил к тебе? – спрашивает Хайдар.
– Да, приходил.
– Часто?
– Не знаю, не считала. Несколько раз.
– Она, что, в Тюмени живёт?
– Нет, живёт со своей матерью в деревне, а в Тюмени учится вместе с Идрисом.
– Несколько раз встречался, и жениться, – возмущается Хайдар.
– А ты себя вспомни, Хайдар. Сколько раз провожал Сабиру?
Хайдар после вопроса Айгуль замолчал. Он не знает, что ответить, так как в молодости недолго встречался с Сабирой. И Айгуль об этом знает.
После разговора с Айгуль Хайдар посоветовался по поводу Ольги и Идриса с некоторыми родственниками, знакомыми. Кто-то из них сказал, что не надо идти против сына. Кто-то сказал, что Идрис должен жениться только на татарке.
Сабира тоже советовалась с некоторыми родственниками и знакомыми. Понятно, что ей давали такие же советы, как и её мужу. Сабира в доме Анисы. Сидят в зале на диване. Рядом муж Анисы.
– Сестра, не разрешай сыну жениться на русской, – говорит Аниса.
– Я против, и Хайдар против, – говорит Сабира.
– Правильно, татарин должен жениться только на татарке.
– Родственники, я вас не могу понять, почему татарин не может жениться на русской, – говорит Амир. – Что в этом плохого?
– Амир, она – русская, другой язык, другой народ, – говорит Аниса.
– Другая вера, – добавляет Сабира.
– Ну и что, что другая вера? – спрашивает Амир. – Веру можно поменять.
– А язык? – спрашивает Аниса.
– А что язык? – спрашивает Амир. – Она научиться говорить на нашем языке.
– Как у тебя всё просто, Амир, – говорит Сабира. – Не думаю, что эта Ольга ради сына поменяет веру
– Её зовут Ольгой?
– Да.
– В соседней деревне татарин живёт с немкой. Живут хорошо. У детей татарские имена. Она научилась разговаривать по-татарски.
– Веру поменяла? – спрашивает Аниса.
– Насчёт веры не знаю, – отвечает Амир. – Живут же. Ничего страшного не случилось. И с Идрисом ничего страшного не случится, если он женится на русской.
– Амир, дай нам нормально поговорить, – говорит недовольная Аниса. – Иди во двор, позанимайся чем-нибудь.
– Чем мне заниматься зимой во дворе? – спрашивает Амир.
– Тогда сходи в магазин, купи булку хлеба.
– Хорошо, я всё понял, ухожу.
Амир уходит.
– Сестра, подскажи, что мне делать, – говорит Сабира.
– Где живёт эта Ольга? – спрашивает Аниса.
– В Свердловской области. Где-то возле Талицы.
– Далековато.
– Почему ты спросила, где она живёт?
– Может, съездить к ней. Поговорить, чтобы бросила Идриса.
– Думаю, из этого ничего хорошего не получится.
– Тогда два выхода.
– Какие?
– Согласиться на брак или устроить какую-нибудь пакость против неё.
– Как мы устроим пакость, если она живёт далеко?
– Тогда соглашайся на брак.
– Сестра, ты подумай, что можно сделать. Потом мне скажешь.
– Хорошо.
На следующий день Аниса пошла к восьмидесятилетней Зухре, которая живёт в конце деревни возле леса. Зухра и Аниса сидят за столом на кухне. Обедают.
– Зухра апа, я пришла к тебе за советом, – говорит Аниса.
– Слушаю тебя, Аниса, говори, – говорит Зухра.
– Мой племянник Идрис хочет жениться на русской, а мы не хотим этого брака.
– И что ты хочешь от меня?
– Посоветуй, что можно сделать.
– Где она живёт?
– Далеко, в Свердловской области.
– Надо сделать порчу на эту русскую.
– Порчу?
– Да.
– Что для этого необходимо?
– Нужна какая-нибудь вещь, связанная с ней. Лучше что-нибудь из одежды.
– Как это можно достать? Она живёт далеко.
– Думайте сами. Вещь принесёте, я сделаю порчу.
– Точно сделаете?
– Сделаю, можешь не сомневаться.
– Хорошо. Я поговорю с Сабирой.
После разговора с Зухрой Аниса пошла к своей сестре, матери Идриса. Сабира и Аниса в зале. Сидят на диване.
– Я была у Зухры, – говорит Аниса.
– У Зухры? – спрашивает Сабира.
– Да, у Зухры.
– И что она сказала?
– Сказала, что можно сделать порчу. Для этого нужна какая-нибудь вещь, связанная с этой русской. Желательно, что-нибудь из одежды.
– Где это мы возьмём? Она живёт далеко.
– Надо подумать.
Через два дня Аниса заходит в дом Сабиры. Они в зале. Сидят на диване.
– Сестра, я кое-что придумала, – говорит Аниса.
– Что придумала? – спрашивает Сабира. – Рассказывай.
– Соглашайся на брак Идриса с Ольгой.
– Ты, что, сестра, с ума сошла?
– Сабира, дослушай, что я хочу тебе предложить.
– Слушаю, сестра, говори.
– Соглашайся на брак сына с этой русской.Уговори Хайдара, чтобы он тоже согласился.
– И что дальше?
– Потом поедете к этой русской знакомиться с её родителями. Заберёшь что-нибудь из вещей этой русской и отдадим Зухре, чтобы она сделала порчу.
– Хороший план. Сможет ли Зухра сделать порчу?
– Она сказала, что сможет.
– Хорошо. Я поговорю с Хайдаром.
– Хайдару про порчу не рассказывай. Мы же не знаем, одобрит Хайдар порчу или нет.
– Ты права, сестра. Хайдару про порчу говорить не будем.
После разговора с Анисой Сабира решила поговорить с мужем. Вечер. Хайдар пришёл с работы. Сидят на кухне за столом. Ужинают.
– Хайдар, я долго думала и решила, – говорит Сабира.
– Что решила? – спрашивает Хайдар.
– Пусть наш сын женится на русской. Я не против.
– Ты, что, Сабира, белены объелась?
– Со мной всё в порядке. Пусть женится.
Хайдара удивило то, что его жена согласилась на брак Идриса с Ольгой.
– Ты не больна? – спрашивает Хайдар.
– Нет, не больна, я здорова, – отвечает Сабира.
– Тогда почему ты соглашаешься на этот брак?
– Ради сына. Пусть живёт с русской.
– С русской? Ни за что!
Февраль 1991 года. Ночь. Хайдар и Сабира лежат на кровати в своей комнате. В комнате темно.
– Сабира, – говорит Хайдар.
– Что? – спрашивает Сабира.
– Я долго думал и решил.
– Что ты решил?
– Я согласен на брак Идриса. Пусть женится на Ольге.
– Согласен?
– Да, я согласен. Не женится он на татарке. Придётся смириться.
– Когда сыну скажем о нашем согласии?
– Завтра и скажем.
Следующий день. Вечер. Идрис, Сабира и Хайдар за столом на кухне. Ужинают.
– Сынок, можешь жениться на Ольге, – говорит Хайдар. – Я согласен.
– А ты, мама? – спрашивает Идрис у Сабиры.
– Согласна, женись, – отвечает Сабира.
После ужина Идрис заходит в свою комнату, и, лёжа на кровати, начал писать письмо для Ольги, чтобы обрадовать её о согласии родителей на их брак. В письме Идрис спрашивает Ольгу о том, когда можно приехать в Бердюгино с родителями. Идрис радостный, счастливый, весёлый, горит желанием встретиться с Ольгой и рассказать ей о согласии его родителей на их брак.
Пятница. Идрис после работы решил поехать в Тюмень к Айгуль и рассказать ей о согласии родителей на его брак с Ольгой. Идрис у Айгуль. Сидят в зале на диване.
– Айгуль апа, родители дали согласие на брак с Ольгой, – говорит счастливый Идрис.
– И мать, и отец? – спрашивает Айгуль.
– Да, оба.
– Поздравляю, племянничек. Что дальше будешь делать?
– Отправил письмо Ольге. Она скажет, когда можно приехать к ней с родителями.
Идрис каждый день с нетепением ждёт, когда же придёт письмо от Ольги. В конце февраля пришло письмо от Ольги. Идрис в своей комнате читает это письмо. В письме написано, что Ольга согласна выйти замуж за Идриса. В письме также написано, что Идрис может приехать в Бердюгино со своими родителями восьмого марта. В комнату Идриса заходит Сабира.
– Что, письмо от Ольги? – спрашивает Сабира, которая стоит возле дверей.
– Да, – отвечает Идрис.
– Что пишет?
– Восьмого марта поедем в Бердюгино.
– Я могу об этом сказать отцу?
– Да, можешь.
Сабира в этот же день рассказала мужу про письмо Идрису от Ольги и про восьмое марта. Вечер. На кухне за столом ужинают Идрис и его родители.
– Сынок, мы согласны поехать восьмого марта в Бердюгино, – говорит за себя и жену Хайдар. – Подскажи нам, что можно купить для Ольги и её матери?
– Цветы в любом случае нужны, а насчёт остального надо подумать, – говорит Идрис. – Отец, а что ты дарил родителям мамы в день знакомства с ними?
Хайдар засмеялся.
– Что-то смешное сказал? – спрашивает Идрис.
– Дело в том, что я ничего не дарил родителям твоей мамы, – отвечает Хайдар.
– Как ты познакомился с родителями мамы?
– Твой дедушка поймал меня на улице, когда я обнимал, целовал твою маму, и сказал, чтобы я женился на ней.
– А ты что?
– Я ему сказал, что согласен жениться на его дочери.
– Что дальше?
– Он пригласил меня к себе домой. Мы посидели, выпили, поговорили о разном.
– И всё?
– Потом я сказал родителям, что женюсь. После этого мой отец сходил к родителям твоей мамы, чтобы поговорить про свадьбу.
– Понятно. Но мы без подарка в Бердюгино поехать не сможем.
– Не переживай, сынок. Съездим в Тюмень, купим подарок.
– Отец, я поговорил с Физиром. Он согласился поехать с нами на своей машине до самого Бердюгино. Туда и обратно.
– Что мы ему должны?
– Ничего. Заправка автомобиля за наш счёт.
– И всё?
– И всё.
Восьмое марта. Шесть часов утра. Автомобиль, за рулём которого сорокалетний Физир, подъехал к дому Фахрутдиновых.
– Отец, Физир подъехал, – говорит Идрис.
– Всё, выходим из дома, едем, – говорит Хайдар.
Фахрутдиновы выходят из дома. Хайдар закрывает ключом дверь дома. Физир открывает багажник своего автомобиля. Сабира положила в багажник комплект постельного белья. Физир закрывает багажник. Все садятся в автомобиль. Рядом с Физиром сидит Хайдар. Легковой автомобиль «Волга» поехал в сторону Тюмени.
– Физир, в Тюмени купим цветы, – говорит Идрис.
– Всё понятно, командир, – говорит, улыбаясь, Физир.
Купив в Тюмени цветы, Фахрутдиновы сели в автомобиль, который поехал в сторону Талицы и Бердюгино. Автомобиль, за рулём которого Физир, во второй половине дня подъехал к дому, где живёт Ольга. Физир и Фахрутдиновы выходят из автомобиля. Физир открывает багажник автомобиля. Хайдар достаёт комплект постельного белья. Физир закрывает багажник автомобиля. В руках Идриса три букета цветов. Фахрутдиновы заходят в дом. Физир остаётся в автомобиле.
– Можно к вам, – говорит Хайдар.
– Можно, можно, – говорит Анфиса, которая выходит из зала и подходит к двери. – Проходите, гости дорогие. Раздевайтесь.
К двери подходит счастливая, весёлая, радостная Ольга, которую обнимает Идрис. Хайдар и Сабира снимают обувь и верхнюю одежду. Головные уборы Фахрутдиновы оставили в автомобиле. Ольга и Идрис обнимаются. Идрис, снимая обувь и верхнюю одежду, со всеми остальными проходит в зал. Все стоят.
– Это Вам! – говорит Идрис, вручая букет цветов Анфисе.
– Спасибо, – говорит Анфиса.
– А это тебе, – говорит Идрис, вручая другой букет цветов Ольге.
– Спасибо, – поблагодарила Ольга.
– А где твоя сестра? – спрашивает Идрис у Ольги.
– Она у подруги, скоро придёт, – отвечает Ольга.
– Это ей, – говорит Идрис, отдавая последний букет цветов Ольге.
– А это от меня и моей жены, – говорит Хайдар, отдавая комплект постельного белья Анфисе.
– Большое вам спасибо, – говорит Анфиса, принимая подарок. – Садитесь, дорогие гости.
Фахрутдиновы садятся за стол. Ольга с двумя букетами цветов и её мать с букетом цветов и комплектом постельного белья выходят из зала и, оставляя подарки в спальне, возвращаются обратно. Ольга и Анфиса садятся за стол.
– Кушайте, гости дорогие, не стесняйтесь, – говорит Анфиса. – Будьте как дома.
Слышно, как кто-то зашёл в дом. Старшая дочь Анфисы заходит в зал.
– А это моя старшая дочь Варвара, – говорит Анфиса, подходя к своей дочери.
Да, это была та самая Варвара, которую когда-то изнасиловал Фархад, старший сын Сабиры и Хайдара. Они и Идрис узнали её. Варвара их тоже узнала. Хайдар и Сабира встают из-за стола. Сердитый Хайдар говорит:
– Ноги моей не будет в этом доме.
– Сынок, ты куда нас привёл? – спрашивает сердитая Сабира. – Эта девица испортила жизнь твоему брату.
Анфиса и Ольга не могут понять, что же произошло. Анфиса поняла, в чём дело.
– Это они? – спрашивает Анфиса у Варвары.
– Да, мама, это они, – плачет Варвара.
Анфиса уходит в спальню за цветами и комплектом постельного белья. Заходит обратно в зал и бросает к ногам Сабиры и Хайдара букеты цветов и комплект постельного белья. Анфиса говорит:
– Забирайте свои подарки.
Сабира берёт с пола комплект постельного белья.
– Сынок, поехали домой, – говорит Сабира.
Идрис не знает, что делать. Оставаться в доме Ольги или уехать с родителями.
– Сынок, мы тебя ждём в машине, – говорит Хайдар. Родители Идриса, одевшись, выходят из дома.
– Идрис, ты про Варвару знал? – спрашивает Анфиса.
– Про то, что она – Ваша дочь, я не знал, – отвечает Идрис. – Ольга говорила мне, что у неё есть сестра, но я не знал, что этой сестрой является Варвара.
– Твой брат Фархад и его дружки изнасиловали Варвару, – говорит Анфиса.
– В деревне говорят, что никакого изнасилования не было, что всё было добровольно.
– Добровольно? – возмущается Анфиса. – С несколькими подонками. Это добровольно?
– Я не знаю, как было в тот день, меня там не было, но так говорят в деревне.
– Ты сам-то веришь тому, что сказал? – спрашивает возмущённая Ольга. – Как моя сестра могла добровольно со всеми?
– Не я так говорю, так в деревне говорят, – говорит Идрис.
– Понятно, что в вашей деревне все друг друга покрывают, – говорит Анфиса.
– Тётя Анфиса, не надо плохо говорить про мою деревню, – говорит недовольный Идрис.
– А как мне прикажешь говорить про деревню, где подонки изнасиловали мою дочь?
– Не все же в деревне насильники.
– Идрис, между нами всё кончено, – говорит Ольга. – Я не могу быть женой брата насильника.
– Правильно, дочка, – говорит Анфиса. – Мужчин на земле много. Найдёшь другого.
– Я тебя люблю, – говорит Идрис Ольге. – Почему я должен отвечать за брата?
– Идрис, между нами всё кончено, – говорит Ольга. – Уходи.
– Это окончательно?
– Да.
Идрис уходит. Ольга сидит на диване, плачет. Анфиса садится на диван рядом с Ольгой.
– Дочка, почему плачешь? – спрашивает Анфиса.
Ольга продолжает плакать. Варвара садится на диван рядом с Ольгой с другой стороны.
– Сестра, что случилось? – спрашивает Варвара.
– Я люблю Идриса, – говорит, плачет Ольга.
Анфиса гладит Ольгу по голове, успокаивает её.
Физир на своём автомобиле увёз Фахрутдиновых в Тюменскую область, в ту сторону, где находится деревня, в которой живут Идрис и его родители. В пути они обсуждали то, что произошло недавно.
– Сынок, про Ольгу забудь, – говорит Хайдар, который сидит в автомобиле рядом с водителем.
– Правильно говорит отец, – поддерживает мужа Сабира. – На земле девушек много. Познакомишься с какой-нибудь татаркой, женишься на ней.
– Мама, можешь помолчать, – говорит Идрис.
У Идриса нет желания разговаривать ни с отцом, ни с матерью, ни с Физиром.
– Эта семейка испортила жизнь твоему брату, – говорит Хайдар. – Этому браку не бывать.
– Отец, давай помолчим, – говорит Идрис. – Дома поговорим про случившееся.
– А что случилось, Хайдар абый? – спрашивает Физир.
– Девушка, на которой хочет жениться мой сын, является сестрой Варвары, – отвечает Хайдар.
– Какой Варвары?
– Из-за которой Фархада чуть в тюрьму не посадили.
– Вот, оно что.
Девять часов вечера. Фахрутдиновы в своём доме.
– Сынок, ужинать будешь? – спрашивает Сабира.
– Нет, мама, я пойду спать, – отвечает Идрис.
– Насчёт случившегося когда поговорим? – спрашивает Хайдар.
– Завтра, отец, – отвечает Идрис.
– Хорошо, сынок. Поговорим завтра.
Идрис заходит в свою комнату и ложится на кровать. Он переживает по поводу случившегося. Он много раз вспоминал, как Ольга сказала ему «уходи». Он много раз вспоминал, как Ольга сказала ему «между нами всё кончено». Идрис думает о том, как восстановить отношения с Ольгой, с кем посоветоваться по этому поводу.
– Завтра поеду к Айгуль, – говорит Идрис.
Девятое марта. Идрис в квартире Айгуль. Сидят в зале на диване.
– Айгуль апа, мне надо посоветоваться с тобой, – говорит Идрис.
– Что-то случилось? – спрашивает Айгуль.
– Забыла, Айгуль апа? Я вчера с родителями ездил в Бердюгино.
– Извини, племянничек. Забыла. Рассказывай.
– А нечего рассказывать. Всё закончилось плохо.
– Что случилось? Рассказывай.
– Помнишь, как Фархада чуть в тюрьму не посадили из-за русской девушки?
– Да, помню.
– Ольга – родная сестра той девушки.
– Что? Родная сестра?
– Да, Айгуль апа, родная сестра.
– Как тесен мир.
– Это точно.
– Чем всё вчера закончилось?
– Догадайся, Айгуль апа.
– Твои родители сказали, что вашему браку не быть.
– Правильно, Айгуль апа. Именно так они и сказали.
– А что сказала Ольга?
– Она сказала, что не хочет быть женой брата насильника.
– Так и сказала?
– Да, именно так.
– Что будешь делать дальше?
– Не знаю, Айгуль апа. Вот, пришёл за советом.
– Я тебе, племянничек, могу сказать только одно.
– Что?
– Любишь Ольгу?
– Да, очень.
– Если любишь, значит, надо добиваться любви.
– Я съезжу в Бердюгино, поговорю с Ольгой.
– Правильно, племянничек. Надо поговорить.
– Айгуль апа, может, ты со мной съездишь?
– Племянничек, мы поступим так. Сначала ты съездишь в Бердюгино без меня. Если ничего не получится, то потом съездим вместе.
– Хорошо, Айгуль апа.
А в это время Аниса в доме Сабиры. Сидят в зале на диване.
– Ну что, сестра, рассказывай, – говорит Аниса. – Как съездили?
Сабира подробно рассказала Анисе про поездку в Бердюгино, про то, что Варвара является родной сестрой Ольги.
– Вещь принесла? – спрашивает Аниса.
– Какую вещь? – спрашивает Сабира.
– Как какую вещь? Для Зухры.
– Из-за этой ссоры я забыла про Зухру.
– Тогда что, порчу делать не будем?
– Нет, порча в любом случае нужна.
– Я не могу прийти к Зухре с пустыми руками. Нужна вещь.
– Аниса, сходи к Зухре, пожалуйста. Спроси у неё, подойдут ли для порчи письма Ольги?
– Письма у тебя?
– Да, некоторые. Я не все письма отдала Идрису.
Аниса в этот же день сходила к Зухре, которая сказала, что письма для порчи не подходят, так как эти письма трогала руками не только Ольга, но и другие люди. После разговора с Зухрой Аниса пошла к своей сестре и сказала ей, что письма для порчи не подходят.
– Что будешь делать? – спрашивает Аниса, которая сидит в зале на диване.
– Не знаю, сестра, – отвечает Сабира, которая сидит рядом с Анисой на диване. – Подскажи.
– Надо съездить в Бердюгино и забрать какую-нибудь вещь этой русской.
– Как? Я не могу поехать. Хайдар тоже. Они нас видели.
– А зачем вам ехать в Бердюгино? Я могу поехать и принести что-нибудь из вещей этой русской.
– Ты?
– Да, я. Что не сделаешь для родной сестры.
В середине марта Идрис поехал в Бердюгино на легковом автомобиле одного из своих коллег по работе. Автомобиль подъехал к деревенской библиотеке, где работает Ольга. Идрис заходит в одноэтажное, деревянное здание. В библиотеке только два человека – Идрис и Ольга.
– Здравствуй, Ольга, – говорит Идрис, который подходит к сидящей за столом Ольге и вручает букет цветов.
– Привет, – говорит с неохотой Ольга, которая принимает подарок Идриса. – Спасибо за цветы.
Букет цветов на столе. Идрис стоит возле стола.
– Можно с тобой поговорить? – спрашивает Идрис.
– О чём? – спрашивает Ольга.
– О нас.
– Говори, раз приехал.
– Ольга, я люблю тебя. Жить без тебя не могу.
– Твой брат изнасиловал мою сестру.
– И что?
– Как что? Я не выйду замуж за брата насильника.
– Причём тут я? Не я же изнасиловал Варвару?
– Но ты – его брат.
– Ну и что, что брат? Не Фархад, а я хочу жениться на тебе.
– Идрис, ты меня не понимаешь.
– Нет, Ольга, это ты меня не понимаешь.
– Идрис, прошу тебя, дослушай, не перебивай.
– Слушаю.
– Если я выйду за тебя замуж, то мне придётся общаться с твоими родителями, с твоими братьями. Ты это понимаешь?
– Да, понимаю.
– Ничего ты не понимаешь. Я не могу общаться и с твоими родителями, и с твоими братьями.
– Родители причём? Младший брат причём? Ведь не они изнасиловали твою сестру?
– Я просила тебя не перебивать.
– Извини.
– Да, они не насильники. Но я не могу, не хочу общаться ни с Фархадом, который изнасиловал мою сестру, ни с его родителями, ни с его братьями. Я никого не хочу видеть из твоей семейки.
– Ольга, согласен. Фархад поступил некрасиво. Ноя люблю тебя.
– Некрасиво. Мягко сказано. Твой брат – подонок, мерзавец.
– Ты права. Но я тут причём?
– Вижу, не дошло до тебя.
– Что до меня должно дойти?
– Я не могу делать вид, что ничего не случилось. Мне придётся общаться с твоими братьями и родителями, а я не хочу общаться с ними.
– А как быть мне? Я люблю тебя?
– Идрис, мне надо работать. Я всё сказала.
Идрис выходит из библиотеки. Сидит в автомобиле. Он думает о том, стоит ли поговорить с матерью Ольги или не стоит. Немного подумав, Идрис пришёл к выводу, что нет смысла разговаривать про Ольгу с её матерью. Анфиса скажет то же самое, что и Ольга. Анфиса скажет, как Ольга, так и она. Именно так думал в тот момент Идрис. Он поехал в Тюмень.
Идрис на автомобиле коллеги по работе подъезжает к дому, где живёт Айгуль. Идрис и Айгуль в зале. Сидят на диване.
– Ну что, племянничек, в Бердюгино ездил? – спрашивает Айгуль.
– Да, вернулся оттуда, – отвечает Идрис.
– Что сказала Ольга?
– Сказала, что не выйдет замуж за брата насильника.
– А ты сказал ей, что не ты, а Фархад изнасиловал её сестру?
– Айгуль апа, я ей по-разному сказал, но всё бесполезно.
– Расскажи подробно про ваш разговор.
Идрис выполнил просьбу своей родственницы. Он подробно рассказал Айгуль про разговор с Ольгой в библиотеке. Выслушав Идриса, Айгуль спрашивает:
– Почему, племянничек, ты не сказал Ольге, что согласен жить в Бердюгино?
– Я про это не подумал, – отвечает Идрис.
– Надо было сказать, что ты согласен жить с ней в Бердюгино или ином месте, подальше от твоей деревни, – говорит Айгуль. – Надо было сказать, что она не обязана общаться с твоими братьями и родителями.
– Айгуль апа, я правильно понял, я ради Ольги не буду общаться со своими родственниками?
– Ты можешь общаться, а она не обязана общаться с твоими родственниками. Некоторые семьи так живут.
– Я всё понял. Какая ты умная, Айгуль апа! Спасибо за совет.
– У меня знакомая так живёт со своим мужем. Она – татарка, а он – русский. Родственники мужа не приняли её из-за того, что она является мусульманкой. Она с родственниками мужа не общается, к ним не ездит.
– А её муж общается со своими родственниками?
– Она говорит, что общается.
– Айгуль апа, ты сможешь со мной в ближайшую субботу съездить в Бердюгино?
– Смогу.
– Айгуль апа, договорились?
– Договорились, племянничек.
– Встретимся возле автовокзала, Айгуль апа.
– Во сколько?
– В девять утра. В субботу.
– Договорились.
Наступила суббота, которую с нетерпением ждал Идрис. Он утром на автобусе уехал в Тюмень. Возле автовокзала Идриса ждёт Айгуль. Они поехали на автобусе до Талицы. В Талице Идрис какого-то таксиста попросил довезти его и Айгуль до Бердюгино.
Легковой автомобиль подъезжает к воротам дома, где живут Ольга, Анфиса и Варвара. Рассчитавшись с таксистом, Идрис и Айгуль выходят из автомобиля и заходят в дом.
– Можно к вам, – говорит Айгуль.
Анфиса, увидев Идриса и Айгуль, говорит:
– Зачем приехали? Вам нечего делать в этом доме.
К Анфисе подходят Варвара и Ольга.
– Можно раздеться? – говорит Айгуль. – Анфиса, мы приехали поговорить с тобой и с Ольгой.
– О чём с вами разговаривать, – говорит Анфиса.
– Анфиса, разреши поговорить. Мы приехали без родителей Идриса. Вы же меня помните, Анфиса?
– Помню. Айгуль, тётя Идриса.
– Можно пройти?
– Дочка, ты хочешь с ними поговорить? – спрашивает Анфиса у Ольги.
– Пусть проходят, – отвечает Ольга.
– Проходите в зал, – говорит Анфиса.
Идрис и Айгуль, снимая верхнюю одежду, обувь и головные уборы, заходят в зал. Айгуль и Идрис сидят на диване, а Анфиса и её дочки сидят за столом и смотрят на гостей.
– Слушаем вас, – говорит Анфиса за себя и за дочерей.
– Анфиса, Идрис любит Ольгу, – говорит Айгуль. – Да, Фархад поступил подло. Я его поступок не одобряю. Я его осуждаю. Идрис другой. Поверьте, Анфиса.
– Айгуль, если моя дочь выйдет замуж за Идриса, то ей придётся общаться с его братьями и родителями. Вы это понимаете?
– Ольга не обязана общаться с родственниками моего племянника. Идрис сказал, что согласен жить в Бердюгино.
– А как же родители? Братья?
– Идрис будет поддерживать общение с родителями и братьями. Вы поймите, Анфиса, родителей не выбирают.
– Я всё понимаю. Что скажет Идрис?
– Тётя Анфиса, я люблю Вашу дочь, – говорит Идрис. – Если Вы разрешите, я согласен жить с вами.
– А если не разрешу? – спрашивает Анфиса.
– Тогда будем жить в другом месте, подальше от моей деревни, – отвечает Идрис. – Не переживайте, тётя Анфиса. Жильё найдётся. Будем снимать квартиру или дом.
– Общение с родителями будешь поддерживать?
– Да, тётя Анфиса. Но Ольга может не общаться с моими родственниками.
– Что будешь делать, если твои родители или братья придут к тебе в гости? Как быть моей дочери в этом случае?
– Они не будут знать, где мы живём.
– Захотят, узнают.
– Я им скажу, чтобы они ко мне не приходили.
– Не знаю, Айгуль, что сказать, надо подумать, – говорит Анфиса Айгуль.
– А что скажет Ольга? – спрашивает Айгуль у Ольги.
– Я согласна, если Идрис будет жить здесь, в Бердюгино, – отвечает Ольга.
– Анфиса, молодые могут жить и у меня, я живу одна, – говорит Айгуль.
– Мы, Айгуль, подумаем и ответим, – говорит Анфиса.
– Как мы узнаем, что вы решили? – спрашивает Айгуль.
– Летом, во время сессии Ольга даст ответ, – отвечает Анфиса. – К тому же, будет время подумать.
Идрис работает, Ольга работает. Идрис живёт со своими родителями, а Ольга живёт со своей матерью. Идрис с нетерпением ждёт начала июня, так как именно в это время начнётся летняя сессия, во время которой Ольга скажет «да» или «нет».
Проходят субботы. Молодёжь ходит на танцы, а Идрис сидит дома, никуда не ходит.
– Сынок, сегодня танцы, сходи, отдохни, – в каждую субботу, когда Идрис дома, говорили ему и отец, и мать.
– Не хочу, – всегда отвечал Идрис.
Хайдар и Сабира видят, как Идрис скучает по Ольге. Родители видят, как их сыну плохо без Ольги. Но они не хотят, чтобы Идрис женился на Ольге. В конце апреля Фахрутдиновы решили, что Идриса надо с кем-нибудь познакомить, но они не знали, с кем же познакомить сына. Ночь. Хайдар и Сабира лежат в своей комнате на кровати.
– Идриса надо познакомить с дочкой Асхата, – говорит Хайдар.
– С Лилией? – спрашивает Сабира.
– Да, с ней.
– Что ты предлагаешь?
– Надо Лилию и её родителей пригласить в гости.
– Бакиевы согласятся на брак Лилии с нашим сыном?
– Согласятся. Я в этом уверен. Лилия сидит дома, на танцы не ходит. Они не могут выдать её замуж за кого-нибудь.
– Завтра пойду к Бакиевым и приглашу их в гости.
– Бакиевы согласятся. Согласится ли наш сын жениться на их дочери? Думаю, из этого ничего хорошего не получится.
– Приглашать их в гости или не приглашать? Ответь прямо.
– Приглашай.
На следующий день Сабира пошла к Бакиевым. Валия, мать Лилии, и Сабира в зале. Сидят на диване. Лилия и её отец на работе.
– Валия, твоя дочь согласится выйти замуж за моего Идриса? – спрашивает Сабира.
– Не знаю, но она мечтает выйти замуж, – отвечает Валия. – Я слышала, что у твоего сына есть девушка.
– Он влюбился в русскую, но мы против этого брака.
– Дело в том, что Лилия знает, что у Идриса есть девушка. Об этом вся деревня знает. Не знаю, захочет ли Лилия выйти замуж за человека, у которого есть любимая девушка.
– Ты дочери скажи, что у Идриса нет девушки.
– Ты предлагаешь мне соврать?
– Да.
– Извини, Сабира, но я не могу этого сделать. Я не буду врать своей дочери.
На следующий день Валия пришла к Сабире. Они на кухне. Сидят за столом, обедают.
– Сабира, я поговорил с дочкой, – говорит Валия. – Она согласна.
– Ты же говорила, что она знает про девушку Идриса? – спрашивает Сабира.
– Про русскую девушку Идриса я сказал ей. Лилия сказала, что ей нравится твой сын, и что ей всё равно, есть девушка у Идриса или нет её.
– Я правильно поняла, Валия, ты хочешь, чтобы твоя дочь и мой сын подружились, получше узнали друг друга?
– Да, Сабира, я этого хочу.
– Твой муж? Ты с ним поговорила?
– Асхат не против.
– Тогда приходите сегодня вечером в гости.
– Во сколько?
– Приходите в девять часов вечера. В это время Идрис дома.
– Хорошо, придём.
Девять часов вечера. В доме Фахрутдиновых, в зале, сидят за столом Асхат, Лилия, Валия, Хайдар и Сабира. Идриса за столом нет.
– Идрис, наверно, на работе, – говорит Сабира.
– Иногда бывает, что он задерживается на работе, – говорит Хайдар.
– Будем ждать, – говорит Сабира.
– Хорошо, подождём, – говорит Асхат.
– Правильно, Асхат, надо подождать, – поддерживает Сабиру и Асхата Хайдар.
– Кушайте, гости дорогие, не стесняйтесь, – говорит Сабира.
– Давайте выпьем, – предлагает Бакиевым Хайдар.
Бакиевы и Фахрутдиновы сидят за столом. Пьют, кушают, разговаривают о разном. Только Лилия сидит и молчит. Прошёл час. Идриса до сих пор нет.
– Хайдар, мы, наверно, пойдём, – говорит Асхат.
– Посидите немного, он скоро придёт, – говорит Хайдар.
В дом кто-то заходит.
– Наконец-то, пришёл, – говорит Сабира.
У Бакиевых и Фахрутдиновых настроение поднялось. В зал заходит Идрис.
– Здравствуйте, – говорит Бакиевым Идрис, который садится за стол рядом с Лилией.
– Здравствуй, Идрис, – говорит Асхат.
– Сынок, это Лилия, дочь Валии и Асхата, – говорит Сабира.
– Знаю, – говорит Идрис.
– Выпьешь? – спрашивает Хайдар у сына.
– Нет, я покушаю, – отвечает Идрис.
– Кушай, сынок, кушай, – говорит Сабира.
Идрис кушает, на Лилию никакого внимания не обращает. Родители Идриса и родители Лилии пьют, закусывают и разговаривают о разном. Идрис и Лилия смотрят на них, но друг на друга они не смотрят. Лилия стесняется, а Идрису нет никакого дела до неё.
– Сынок, поговори с Лилией, – говорит Сабира.
– Мама, я устал на работе, – говорит Идрис.
За столом все, кроме Идриса и Лилии, разговаривают, как говорится, обо всём.
– Лилия, дочка, а ты где работаешь? – спрашивает Сабира.
– В райцентре, в библиотеке, – отвечает Лилия.
– Нравится работа? – спрашивает Хайдар.
– Нравится, – отвечает Лилия.
– Платят много?
– Нет, платят мало. Но для меня деньги не самое главное.
– А что для тебя главное, дочка? – спрашивает Сабира.
– Главное, Сабира апа, то, что работа нравится, – отвечает Лилия.
– Вот это правильно, – поддерживает Лилию Хайдар. – Главное – работа. Всё остальное приложится.
– Спасибо за ужин, мама, я пойду к себе, – говорит Идрис.
– Посиди с нами, Идрис, – говорит Валия.
– Хорошо, немного посижу.
– Идрис, ты кем работаешь? – спрашивает Асхат.
– Водителем, – отвечает Идрис.
– Ты, говорят, учишься? – спрашивает Валия.
– Да, в ВУЗе, на биолога, – отвечает Идрис.
– Молодец, учиться надо! – похвалил Идриса Асхат.
– Идрис, почему пошёл учиться на биолога? – спрашивает Лилия.
– Мне нравится биология, – говорит Идрис.
Фахрутдиновы и Бакиевы в тот день гуляли до двенадцати часов ночи. Бакиевы, поблагодарив Фахрутдиновых за ужин, уходят. Хайдар курит на кухне.
– Мама, что это было? – спрашивает Идрис, который сидит в зале на диване, у Сабиры.
– Бакиевы с дочкой пришли в гости, – отвечает Сабира, которая сидит в зале на диване рядом с сыном.
– Мама, думаешь, я не понимаю, почему ты Бакиевых пригласила в гости.
– Сынок, что плохого в том, что они пришли к нам в гости?
– Мама, я ж тебе говорил. Ещё раз повторяю, мне не нужны твои татарки. Мне нужна только Ольга.
– Сынок, Лилия – хорошая девушка. Работает в библиотеке. Образованная.
– Мама, сколько можно повторять? Я люблю Ольгу. Прекращай искать для меня жену. Прошу тебя, прекращай.
После этих слов Идрис ушёл в свою комнату. В зал заходит Хайдар. Садится на диван.
– Я же тебя предупреждал, что ничего хорошего из этого не получится, – говорит Хайдар.
– Что прикажешь мне делать? Смириться с русской?
– На твоих татарках он не женится. Что остаётся делать?
– Может, порчу навести на эту русскую?
– Какую порчу?
– Ты, что, не слышал про порчу?
– Не надо никакой порчи.
На следующий день Сабира пошла к Анисе. Они на кухне, сидят за столом.
– Аниса, помнишь, ты говор
|
