Стой, прохожий, стой, сын божий, И словом помяни. Под камнем сим Поэт лежит, иль то, что было им когда. О, хоть одну за С. Т. К. молитву вознеси - Здесь тот, кто жизнь свою извёл в трудах, И Смерти Тут Конец для жизни на устах - Безвестной в славе... доброй в похвале... Какой просил он у Христа. И вам того велел.
Stop, Christian passer-by : Stop, child of God, And read, with gentle breast. Beneath this sod A poet lies, or that which once seem'd he-- O, lift one thought in prayer for S. T. C.-- That he who many a year with toil of breath Found death in life, may here find life in death : Mercy for praise--to be forgiven for fame-- He ask'd, and hoped through Christ. Do thou the same.
